
Du questionnaire Word à une enquête en ligne prête à diffuser.
Logitude est un cabinet d’études qui réalise des enquêtes CATI, CAWI et CAPI. Nous avons programmé un questionnaire CAWI à partir de son cahier des charges Word : écrans, rotations, routage, contrôles de saisie et export HTML autonome, avec un prototype testable avant la mise en production.
Un cahier des charges Word décrit des questions, des filtres, des rotations et des consignes parfois ambiguës. Le programmer à la main est long, et chaque erreur de routage fausse l’enquête.
Il fallait donc accélérer la mise en ligne sans sacrifier la fidélité au questionnaire d’origine.
Le questionnaire est importé puis affiné dans un éditeur d’écrans, prévisualisé comme un répondant, partagé avec l’équipe, et exporté en un fichier HTML autonome.
Le texte du .docx est converti en enquête structurée par un appel LLM unique en sortie structurée (Claude ou GPT, au choix). Il produit modalités, rotations, options exclusives, conditions d’affichage et arrêts. C’est un premier jet : les consignes ambiguës sont reprises dans l’éditeur.
Types d’écran : chapitre, choix unique, choix multiple, matrice, classement, échelle 0-10 et numérique. Moteur de rotation (options épinglées ou exclusives), conditions de routage avec opérateurs et arrêt d’interview, aperçu en direct comme un répondant.
Parcours répondant servi depuis des liens suivis avec reprise de session, groupes et segments de quotas, collecte des réponses, tableaux d’analyse (sexe, âge, CSP…) et export CSV.
Rôles (administrateur, client, panéliste), invitation de membres, fil de discussion par enquête avec notification par email, et export de l’enquête en un fichier HTML qui fonctionne par simple double-clic.
Next.js et Supabase pour l’outil, Claude ou GPT pour l’import, un moteur de rotation et de routage maison pour garantir un comportement identique dans l’outil et dans l’export HTML.